An agreement entered into by or among the owners of mineral rights for the joint exploration, development, operation or production of minerals thereunder shall be binding upon third persons when the agreement is filed for registry in the conveyance records of the parish or parishes where the lands affected by the mineral rights are located.
La. R.S. § 31:216