A civil action under this chapter may be brought in any court of competent jurisdiction within the later of one year after the date of the occurrence of any violation or 6 months after the lease-purchase agreement, together with any renewals or extensions thereof, ceases to be in effect. Notwithstanding the above, a civil action may be maintained by way of recoupment or counterclaim in an action brought against the consumer by the lessor or its assignee.
D.C. Code § 42-3671.13