Opinion
November 6, 1997
Appeal from the Supreme Court, New York County (Carol Berkman, J.).
The verdict was based on legally sufficient evidence and was not against the weight of the evidence. We see no reason to disturb the jury's credibility determinations.
The prosecutor's summation comments constituted appropriate response to the defense summation and fair comment on the evidence, with no pattern of inflammatory remarks or egregious conduct on the part of the prosecutor that would warrant reversal (People v. D'Alessandro, 184 A.D.2d 114, 118-119, lv denied 81 N.Y.2d 884).
Following a voir dire on the issue, the court appropriately exercised its discretion in granting the prosecutor's application that the complainant testify with the aid of an interpreter, in order to encourage clarity in the development of the proof (see, People v. Wilson, 188 A.D.2d 405, lv denied 81 N.Y.2d 849). We find no support in the record for defendant's current claim that various rulings by the court and/or instructions to the jury indicated bias against defendant.
The post-trial Wade hearing was an appropriate proceeding in the circumstances (see, People v. Dixon, 85 N.Y.2d 218, 225). Since there was no indication that the pretrial identification procedure was suggestive, the court properly denied defendant's application to call the complainant at the hearing (People v. Chipp, 75 N.Y.2d 327, cert denied 498 U.S. 833). The court also properly denied defendant's application to call the arresting officer's partner, since the request was based on mere speculation (see, People v. Sanchez, 230 A.D.2d 634, lv denied 88 N.Y.2d 1071). Further, defendant's motion to suppress identification testimony was properly denied following testimony at the Wade hearing that indicated no improper conduct on the part of the police, who arrested defendant after the complainant led the officers in the direction of the robber's flight and pointed out defendant without any prompting from the officers, a few blocks from the crime scene and shortly after the robbery (see, People v. Spruill, 232 A.D.2d 278, lv denied 89 N.Y.2d 946).
We perceive no abuse of discretion in sentencing.
We have reviewed defendant's remaining contentions and find them to be without merit.
Concur — Sullivan, J. P., Rosenberger, Williams and Andrias, JJ.