Opinion
Nos. 11627 and 11628.
Delivered October 3, 1928.
1. — Forgery — Indictment — Not Sufficient.
Where appellant was tried for forgery the indictment averring that he forged a check to which he signed a name, which, it appeared, he used as his own and was known by, the indictment was insufficient to charge the offense of forgery.
2. — Same — Continued
One may be convicted of forgery for using the name of a fictitious person, and it need not be averred in the indictment that the forgery is of a fictitious person, but when the forged instrument purports to bear the true signature of the accused, an offense is not charged in the absence of an explanatory averment making plain the fact that while the signature appears to be that of the accused it is in fact an imitation of that of another. See Cobb v. State, 286 S.W. Rep. 1086, and Johnson v. State, 35 Tex.Crim. Rep..
3. — Same — Continued.
"Nor is it forgery where the offense is not the assumption of the name of a supposed third person, but the adopting of an alias or alternative name of the party charged. "Alias" means "another name." See Wharton's Crim. Law, pp. 1091-2, Sec. 865.
Appeal from the Criminal District Court of Travis County. Tried below before the Hon. James R. Hamilton, Judge.
Appeal from a conviction for forgery; penalty, five years in the penitentiary.
The opinion states the case.
Cofer Cofer of Austin, for appellant. On insufficiency of the indictment, appellant cites: Queen v. Martin, 49 S. J. c. c. r. 11-1 Crim. S. Mag. 266; Dunn's Case, 1 Leach C. S. 57, 2 East P. C. 962.
A. A. Dawson of Canton, State's Attorney, for the State.
The offense is forgery; punishment fixed at confinement in the penitentiary for a period of five years.
The indictment contains the following:
"That T. A. Carnahan, alias Franklin Marston, * * * did then and there without lawful authority, and with intent to injure and defraud, wilfully and fraudulently make a certain false instrument in writing purporting to be the act of another, to-wit: purporting to be the act of Franklin Marston, which said false instrument in writing is to the tenor as follows, to-wit: Austin, Texas, June 10, 1927. No. 119. Republic Bank Trust Company of Austin. Pay to Hicks Rubber Co., or bearer $20.75. Twenty 75/100 Dollars. Franklin Marston, 308 1/2 West 16th St."
The sufficiency of the indictment is attacked upon the ground that it is made apparent from the averments thereof that the appellant went by the name of both T. A. Carnahan and Franklin Marston, and that the instrument described was signed with one of these names; that it therefore appears from the averments of the indictment that the alleged instrument did not purport to be the act of another but purported to be the act of the appellant. One may be convicted of forgery by using the name of a fictitious person. See Cobb v. State, 286 S.W. Rep. 1086. It need not be averred in the indictment that the forgery is of the name of a fictitious person. See Johnson v. State, 35 Tex. Crim. 271. Where the alleged forged instrument purports to bear the true signature of the accused, an offense is not charged in the absence of an explanatory averment making plain the fact that while the signature appears to be that of the appellant, it is in fact an imitation of that of another person. It is well said in the brief:
"A party cannot be guilty of forgery by signing his own name to an instrument unless the instrument purports to be the act of some other person of the same name."
If the fictitious name is one which the accused is in the habit of using and one by which he is known and does business, a conviction cannot be sustained. In Wharton's Crim. Law, pp. 1091-2, Sec. 865, it is said:
"* * * Nor is it forgery when the offense is not the assumption of the name of a supposed third person, but the adopting of an alias or alternative name by the party charged."
"Alias" is another name. See Webster's New International Dictionary, p. 55.
On the face of the indictment it does not appear that the instrument signed Franklin Marston was the act of another person, but it does appear that Franklin Marston was one of the names by which the appellant was known. From what has been said it follows that the indictment is insufficient to support the conviction, and the judgment must be reversed and the cause remanded. It is so ordered.
Reversed and remanded.